Allah(swt), Heartening Muhammad(pbuh)

 وَلاَ يَحْزُنكَ قَوْلُهُمْ إِنَّ الْعِزَّةَ لِلّهِ جَمِيعًا هُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ 10:65

(Fathe Muhammad Jalandari)
اور (اے پيغمبر) ان لوگوں کي باتوں سے آزردہ نہ ہونا (کيونکہ) عزت سب خدا ہي کي ہے وہ (سب کچھ) سنتا (اور) جانتا ہے10:65

(Muhammad Assad)
 10:65 And be not grieved by the sayings of those [who deny the truth]. Behold, all might and glory belong to God alone: He alone is all-hearing, all-knowing.10:65

(Yousaf Ali)
 10:65 Let not their speech grieve thee: for all power and honour belong to Allah. It is He Who heareth and knoweth (all things).10:65