(Fathe Muhammad Jalandari)
اور جو لوگ ايمان لائے اور نيک کام کرتے رہے ان کو پروردگار ان کے ايمان کي وجہ سے (ايسے محلوں کي) راہ دکھائے گا (کہ) ان کے نيچے نعمت کے باغوں ميں نہريں بہہ رہي ہوں گي 10:9
(Muhammad Assad)
10:9 [But,] verily, as for those who have attained to faith and do righteous deeds - their Sustainer guides them aright by means of their faith. [In the life to come,] running waters will flow at their feet in gardens of bliss;10:9
(Yousaf Ali)
10:9 Those who believe, and work righteousness,- their Lord will guide them because of their faith: beneath them will flow rivers in gardens of bliss.10:9