Noah(pbuh), His People Were Drowned By Flood

 قَالَ سَآوِي إِلَى جَبَلٍ يَعْصِمُنِي مِنَ الْمَاء قَالَ لاَ عَاصِمَ الْيَوْمَ مِنْ أَمْرِ اللّهِ إِلاَّ مَن رَّحِمَ وَحَالَ بَيْنَهُمَا الْمَوْجُ فَكَانَ مِنَ الْمُغْرَقِينَ 11:43

(Fathe Muhammad Jalandari)
اس نے کہا کہ ميں (ابھي) پہاڑ سے جا لگوں گا، وہ مجھے پاني سے بچالے گا. انہوں نے کہا کہ آج خدا کے عذاب سے کوئي بچانے والا نہيں (اور نہ کوئي بچ سکتا ہے) مگر جس پر خدا رحم کرے. اتنے ميں دونوں کے درميان لہر آحائل ہوئي اور وہ ڈوب کر رہ گيا 11:43

(Muhammad Assad)
 11:43 [But the son] answered: "I shall betake myself to a mountain that will protect me from the waters." Said [Noah]: "Today there is no protection [for anyone] from God's judgment, save [for] those who have earned [His] mercy!" And a wave rose up between them, and [the son] was among those who were drowned.11:43

(Yousaf Ali)
 11:43 The son replied: "I will betake myself to some mountain: it will save me from the water." Noah said: "This day nothing can save, from the command of Allah, any but those on whom He hath mercy! "And the waves came between them, and the son was among those overwhelmed in the Flood.11:43