Story, Yousaf(pbuh)

 وَرَاوَدَتْهُ الَّتِي هُوَ فِي بَيْتِهَا عَن نَّفْسِهِ وَغَلَّقَتِ الأَبْوَابَ وَقَالَتْ هَيْتَ لَكَ قَالَ مَعَاذَ اللّهِ إِنَّهُ رَبِّي أَحْسَنَ مَثْوَايَ إِنَّهُ لاَ يُفْلِحُ الظَّالِمُونَ 12:23

(Fathe Muhammad Jalandari)
تو جس عورت کے گھر ميں وہ رہتے تھے اس نے ان کو اپني طرف مائل کرنا چاہا اور دروازے بند کرکے کہنے لگي (يوسف) جلدي آؤ. انہوں نے کہا کہ خدا پناہ ميں رکھے (وہ يعني تمہارے مياں) تو ميرے آقا ہيں انہوں نے مجھے اچھي طرح سے رکھا ہے (ميں ايسا ظلم نہيں کرسکتا) بےشک ظالم لوگ فلاح نہيں پائيں گے 12:23

(Muhammad Assad)
 12:23 And [it so happened that] she in whose house he was living [conceived a passion for him and] sought to make him yield himself unto her; and she bolted the doors and said, "Come thou unto me!" [But Joseph] answered: "May God preserve me! Behold, goodly has my master made my stay [in this house]! Verily, to no good end come they that do [such] wrong!"12:23

(Yousaf Ali)
 12:23 But she in whose house he was, sought to seduce him from his (true) self: she fastened the doors, and said: "Now come, thou (dear one)!" He said: "(Allah) forbid! truly (thy husband) is my lord! he made my sojourn agreeable! truly to no good come those who do wrong!"12:23