Story, Yousaf(pbuh)

 ثُمَّ بَدَا لَهُم مِّن بَعْدِ مَا رَأَوُاْ الآيَاتِ لَيَسْجُنُنَّهُ حَتَّى حِينٍ 12:35

(Fathe Muhammad Jalandari)
پھر باوجود اس کے کہ وہ لوگ نشان ديکھ چکے تھے ان کي رائے يہي ٹھہري کہ کچھ عرصہ کے ليے ان کو قيد ہي کرديں12:35

(Muhammad Assad)
 12:35 For, presently it occurred to the nobleman and his household _ [even] after they had seen all the signs [of Joseph's innocence] - that they might as well imprison him for a time. 12:35

(Yousaf Ali)
 12:35 Then it occurred to the men, after they had seen the signs, (that it was best) to imprison him for a time.12:35