Story, Yousaf(pbuh)

 وَقَالَ لِفِتْيَانِهِ اجْعَلُواْ بِضَاعَتَهُمْ فِي رِحَالِهِمْ لَعَلَّهُمْ يَعْرِفُونَهَا إِذَا انقَلَبُواْ إِلَى أَهْلِهِمْ لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ 12:62

(Fathe Muhammad Jalandari)
(اور يوسف نے) اپنے خدام سے کہا کہ ان کا سرمايہ (يعني غلّے کي قيمت) ان کے شليتوں ميں رکھ دو عجب نہيں کہ جب يہ اپنے اہل وعيال ميں جائيں تو اسے پہچان ليں (اور) عجب نہيں کہ پھر يہاں آئيں12:62

(Muhammad Assad)
 12:62 And [Joseph] said to his servants: "Place their merchandise in their camel-packs, so that they may find it there when they come home, and hence be the more eager to return. 12:62

(Yousaf Ali)
 12:62 And (Joseph) told his servants to put their stock-in-trade (with which they had bartered) into their saddle-bags, so they should know it only when they returned to their people, in order that they might come back.12:62