(Fathe Muhammad Jalandari)
وہ بولے کہ بادشاہ (کے پاني پينے) کا گلاس کھويا گيا ہے اور جو شخص اس کو لے آئے اس کے ليے ايک بار شتر (انعام) اور ميں اس کا ضامن ہوں 12:72
(Muhammad Assad)
12:72 They answered: "We miss the King's goblet; and he who produces it shall receive a camel-load [of grain as reward]!" And [the herald added:] "I pledge myself to this _ [promise]!"12:72
(Yousaf Ali)
12:72 They said: "We miss the great beaker of the king; for him who produces it, is (the reward of) a camel load; I will be bound by it."12:72
