Those who do not believe

 لِلَّذِينَ اسْتَجَابُواْ لِرَبِّهِمُ الْحُسْنَى وَالَّذِينَ لَمْ يَسْتَجِيبُواْ لَهُ لَوْ أَنَّ لَهُم مَّا فِي الأَرْضِ جَمِيعًا وَمِثْلَهُ مَعَهُ لاَفْتَدَوْاْ بِهِ أُوْلَـئِكَ لَهُمْ سُوءُ الْحِسَابِ وَمَأْوَاهُمْ جَهَنَّمُ وَبِئْسَ الْمِهَادُ 13:18

(Fathe Muhammad Jalandari)
جن لوگوں نے خدا کے حکم کو قبول کيا ان کي حالت بہت بہتر ہوگي. اور جنہوں نے اس کو قبول نہ کيا اگر روئے زمين کے سب خزانے ان کے اختيار ميں ہوں تو وہ سب کے سب اور ان کے ساتھ اتنے ہي اور (نجات کے) بدلے ميں صرف کرڈاليں (مگر نجات کہاں؟) ايسے لوگوں کا حساب بھي برا ہوگا. اور ان کا ٹھکانا بھي دوزخ ہے. اور وہ بري جگہ ہے 13:18

(Muhammad Assad)
 13:18 of those who have responded to their Sustainer with a goodly response, and of those who did not respond to Him. [As for the latter,] if they possessed all that is on earth, and twice as much, they would surely offer it as ransom [on the Day of Judgment] : a most evil reckoning awaits them, and their goal is hell: and how evil a resting-place!13:18

(Yousaf Ali)
 13:18 For those who respond to their Lord, are (all) good things. But those who respond not to Him,- Even if they had all that is in the heavens and on earth, and as much more, (in vain) would they offer it for ransom. For them will the reckoning be terrible: their abode will be Hell,- what a bed of misery!13:18