Comments, On Life of This World

 اللّهُ يَبْسُطُ الرِّزْقَ لِمَنْ يَشَاء وَيَقَدِرُ وَفَرِحُواْ بِالْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَمَا الْحَيَاةُ الدُّنْيَا فِي الآخِرَةِ إِلاَّ مَتَاعٌ 13:26

(Fathe Muhammad Jalandari)
خدا جس کا چاہتا ہے رزق فراخ کر ديتا ہے اور (جس کا چاہتا ہے) تنگ کر ديتا ہے. اور کافر لوگ دنيا کي زندگي پر خوش ہو رہے ہيں اور دنيا کي زندگي آخرت (کے مقابلے) ميں (بہت) تھوڑا فائدہ ہے13:26

(Muhammad Assad)
 13:26 GOD GRANTS abundant sustenance, or gives it in scant measure, unto whomever He wills; and they [who are given abundance] rejoice in the life of this world - even though, as compared with the life to come, the life of this world is nought but -a fleeting pleasure.13:26

(Yousaf Ali)
 13:26 Allah doth enlarge, or grant by (strict) measure, the sustenance (which He giveth) to whomso He pleaseth. (The wordly) rejoice in the life of this world: But the life of this world is but little comfort in the Hereafter.13:26