About Quran in Quran

 وَكَذَلِكَ أَنزَلْنَاهُ حُكْمًا عَرَبِيًّا وَلَئِنِ اتَّبَعْتَ أَهْوَاءهُم بَعْدَ مَا جَاءكَ مِنَ الْعِلْمِ مَا لَكَ مِنَ اللّهِ مِن وَلِيٍّ وَلاَ وَاقٍ 13:37

(Fathe Muhammad Jalandari)
اور اسي طرح ہم نے اس قرآن کو عربي زبان کا فرمان نازل کيا ہے. اور اگر تم علم (ودانش) آنے کے بعد ان لوگوں کي خواہشوں کے پيچھے چلو گے تو خدا کے سامنے کوئي نہ تمہارا مددگار ہوگا اور نہ کوئي بچانے والا 13:37

(Muhammad Assad)
 13:37 Thus, then, have We bestowed from on high this [divine writ] as an ordinance in the Arabic tongue. And, indeed, if thou shouldst defer to men's likes and dislikes after all the [divine] knowledge that has come unto thee, thou wouldst have none to protect thee from God, and none to shield thee [from Him].13:37

(Yousaf Ali)
 13:37 Thus have We revealed it to be a judgment of authority in Arabic. Wert thou to follow their (vain) desires after the knowledge which hath reached thee, then wouldst thou find neither protector nor defender against Allah.13:37