(Fathe Muhammad Jalandari)
اور ناپاک بات کي مثال ناپاک درخت کي سي ہے (نہ جڑ مستحکم نہ شاخيں بلند) زمين کے اوپر ہي سے اکھيڑ کر پھينک ديا جائے گا اس کو ذرا بھي قرار (وثبات) نہيں14:26
(Muhammad Assad)
14:26 And the parable of a corrupt word is that of a corrupt tree, torn up [from its roots] onto the face of the earth, wholly unable to endure. 14:26
(Yousaf Ali)
14:26 And the parable of an evil Word is that of an evil tree: It is torn up by the root from the surface of the earth: it has no stability.14:26