Ibrahim(pbuh), Prayed for Makkah City

 رَبِّ إِنَّهُنَّ أَضْلَلْنَ كَثِيرًا مِّنَ النَّاسِ فَمَن تَبِعَنِي فَإِنَّهُ مِنِّي وَمَنْ عَصَانِي فَإِنَّكَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ 14:36

(Fathe Muhammad Jalandari)
اے پروردگار انہوں نے بہت سے لوگوں کو گمراہ کيا ہے. سو جس شخص نے ميرا کہا مانا وہ ميرا ہے. اور جس نے ميري نافرماني کي تو تُو بخشنے والا مہربان ہے14:36

(Muhammad Assad)
 14:36 for, verily, O my Sustainer, these [false objects of worship] have led many people astray! "Hence, [only] he who follows me [in this my faith]~ is truly of me; and as for him who disobeys me - Thou art, verily, much-forgiving, a dispenser of grace!14:36

(Yousaf Ali)
 14:36 "O my Lord! they have indeed led astray many among mankind; He then who follows my (ways) is of me, and he that disobeys me,- but Thou art indeed Oft- forgiving, Most Merciful.14:36