(Fathe Muhammad Jalandari)
اے پروردگار مجھ کو (ايسي توفيق عنايت) کر کہ نماز پڑھتا رہوں اور ميري اولاد کو بھي (يہ توفيق بخش) اے پروردگار ميري دعا قبول فرما 14:40
(Muhammad Assad)
14:40 [hence,] O my Sustainer, cause me and [some] of my offspring to remain constant in prayer! "And, O our Sustainer, accept this my prayer:14:40
(Yousaf Ali)
14:40 O my Lord! make me one who establishes regular Prayer, and also (raise such) among my offspring O our Lord! and accept Thou my Prayer.14:40
