(Fathe Muhammad Jalandari)
پس خدا نے جو تم کو حلال طيّب رزق ديا ہے اسے کھاؤ. اور الله کي نعمتوں کا شکر کرو. اگر اسي کي عبادت کرتے ہو 16:114
(Muhammad Assad)
16:114 AND SO, partake of all the lawful, good things which God has provided for you as sustenance, and render thanks unto God for His blessings, if it is [truly] Him that you worship. 16:114
(Yousaf Ali)
16:114 So eat of the sustenance which Allah has provided for you, lawful and good; and be grateful for the favours of Allah, if it is He Whom ye serve.16:114