hadminin

TAFHEEM-UL-QURAN

  
Home | Read | Q-Signs | Slides | Presentations | Prayers | Orders | About Us | Return To Group

Muhammad(pbuh), The Praised

   2:119  2:252  3:144  17:1  33:40  33:56  34:28  36:3  36:4  48:8  48:29  53:56  61:6  73:15  81:22  81:23

 سُبْحَانَ الَّذِي أَسْرَى بِعَبْدِهِ لَيْلاً مِّنَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ إِلَى الْمَسْجِدِ الأَقْصَى الَّذِي بَارَكْنَا حَوْلَهُ لِنُرِيَهُ مِنْ آيَاتِنَا إِنَّهُ هُوَ السَّمِيعُ البَصِيرُ 17:1


(Fathe Muhammad Jalandari)
وہ (ذات) پاک ہے جو ايک رات اپنے بندے کو مسجدالحرام يعني (خانہ? کعبہ) سے مسجد اقصي? (يعني بيت المقدس) تک جس کے گردا گرد ہم نے برکتيں رکھي ہيں لے گيا تاکہ ہم اسے اپني (قدرت کي) نشانياں دکھائيں. بےشک وہ سننے والا (اور) ديکھنے والا ہے 17:1


(Muhammad Assad)
 17:1 LIMITLESS in His glory is He who transported His servant by night from the Inviolable House of Worship [at Mecca] to the Remote House of Worship [,at Jerusalem] - the environs of which We had blessed -so that We might show him some of Our symbols: for, verily, He alone is all-hearing, all-seeing. 17:1


(Yousaf Ali)
 17:1 Glory to ((Allah)) Who did take His servant for a Journey by night from the Sacred Mosque to the farthest Mosque, whose precincts We did bless,- in order that We might show him some of Our Signs: for He is the One Who heareth and seeth (all things).17:1