TAFHEEM-UL-QURAN
Quran, Sajda-e-Talawat
وَيَخِرُّونَ لِلأَذْقَانِ يَبْكُونَ وَيَزِيدُهُمْ خُشُوعًا 17:109
(Fathe Muhammad Jalandari) اور وہ تھوڑيوں کے بل گر پڑتے ہيں (اور) روتے جاتے ہيں اور اس سے ان کو اور زيادہ عاجزي پيدا ہوتي ہے 17:109
(Muhammad Assad) 17:109 And so they fall down upon their faces, weeping, and [their consciousness of God's grace] increases their humility.17:109
(Yousaf Ali) 17:109 They fall down on their faces in tears, and it increases their (earnest) humility.17:109