(Fathe Muhammad Jalandari)
اور ہم نے موسي? کو کتاب عنايت کي تھي اور اس کو بني اسرائيل کے لئے رہنما مقرر کيا تھا کہ ميرے سوا کسي کو کارساز نہ ٹھہرانا 17:2
(Muhammad Assad)
17:2 And [thus, too,] We vouchsafed revelation unto Moses, and made it a [source of] guidance for the children of Israel, [commanding them:] "Do not ascribe to any but Me the power to determine your fate, 17:2
(Yousaf Ali)
17:2 We gave Moses the Book, and made it a Guide to the Children of Israel, (commanding): "Take not other than Me as Disposer of (your) affairs."17:2