|
|
Allah(swt), Addressing Mushriks |
2:28
6:11
6:12
6:64
7:194
8:19
9:2
17:40
35:40
|
|
أَفَأَصْفَاكُمْ رَبُّكُم بِالْبَنِينَ وَاتَّخَذَ مِنَ الْمَلآئِكَةِ إِنَاثًا إِنَّكُمْ لَتَقُولُونَ قَوْلاً عَظِيمًا 17:40 |
(Fathe Muhammad Jalandari)
(مشرکو!) کيا تمہارے پروردگار نے تم کو لڑکے ديئے اور خود فرشتوں کو بيٹياں بنايا. کچھ شک نہيں کہ (يہ) تم بڑي (نامعقول بات) کہتے ہو 17:40
|
(Muhammad Assad)
17:40 HAS, THEN, your Sustainer distinguished you by [giving you] sons, and taken unto Himself daughters in the guise of angels? Verily, you are uttering a dreadful saying!17:40
|
(Yousaf Ali)
17:40 Has then your Lord (O Pagans!) preferred for you sons, and taken for Himself daughters among the angels? Truly ye utter a most dreadful saying!17:40
|
|