(Fathe Muhammad Jalandari)
کہو کہ (مشرکو) جن لوگوں کي نسبت تمہيں (معبود ہونے کا) گمان ہے ان کو بلا کر ديکھو. وہ تم سے تکليف کے دور کرنے يا اس کے بدل دينے کا کچھ بھي اختيار نہيں رکھتے17:56
(Muhammad Assad)
17:56 SAY: "Call upon those [beings] whom you imagine [to be endowed with divine powers] beside Him and [you will find that] they have it not in their power to remove any affliction from you, or to shift it [elsewhere]. " 17:56
(Yousaf Ali)
17:56 Say: "Call on those - besides Him - whom ye fancy: they have neither the power to remove your troubles from you nor to change them."17:56