Quran Prayers

 وَقُل رَّبِّ أَدْخِلْنِي مُدْخَلَ صِدْقٍ وَأَخْرِجْنِي مُخْرَجَ صِدْقٍ وَاجْعَل لِّي مِن لَّدُنكَ سُلْطَانًا نَّصِيرًا 17:80

(Fathe Muhammad Jalandari)
اور کہو کہ اے پروردگار مجھے (مدينے ميں) اچھي طرح داخل کيجيو اور (مکے سے) اچھي طرح نکاليو. اور اپنے ہاں سے زور وقوت کو ميرا مددگار بنائيو 17:80

(Muhammad Assad)
 17:80 And say [in thy prayer]: "O my Sustainer! Cause me to enter [upon whatever I may do] in a manner .true and sincere, and cause me to leave [it] in a manner true and sincere, and grant me, out of Thy grace, sustaining strength!"17:80

(Yousaf Ali)
 17:80 Say: "O my Lord! Let my entry be by the Gate of Truth and Honour, and likewise my exit by the Gate of Truth and Honour; and grant me from Thy Presence an authority to aid (me)."17:80