(Fathe Muhammad Jalandari)
اور ان سے دنيا کي زندگي کي مثال بھي بيان کردو (وہ ايسي ہے) جيسے پاني جسے ہم نے آسمان سے برسايا. تو اس کے ساتھ زمين کي روئيدگي مل گئي. پھر وہ چورا چورا ہوگئي کہ ہوائيں اسے اڑاتي پھرتي ہيں. اور خدا تو ہر چيز پر قدرت رکھتا ہے18:45
(Muhammad Assad)
18:45 AND PROPOUND unto them the parable of the life of this world: [it is] like the water which We send down from the skies, and which is absorbed by the plants of the earth: but [in time] they turn into dry . stubble which the winds blow freely about. And it is God [alone] who determines all things.18:45
(Yousaf Ali)
18:45 Set forth to them the similitude of the life of this world: It is like the rain which we send down from the skies: the earth's vegetation absorbs it, but soon it becomes dry stubble, which the winds do scatter: it is (only) Allah who prevails over all things.18:45
