hadminin

TAFHEEM-UL-QURAN

  
Home | Read | Q-Signs | Slides | Presentations | Prayers | Orders | About Us | Return To Group

Mussa(pbuh), With Hazrat Khizar(pbuh)

   18:60  18:61  18:62  18:63  18:64  18:65  18:66  18:67  18:68  18:69  18:70  18:71  18:72  18:73  18:74  18:75  18:76  18:77  18:78  18:79  18:80  18:81  18:82  20:26

  18:71


(Fathe Muhammad Jalandari)
. ǟ ʘ ( ) ǚ . (? )  ǚ  Ț () 18:71


(Muhammad Assad)
 18:71 And so the two went on their way, till (they reached the seashore; and] when they disembarked from the boat [that had ferried them across], the sage made a hole in it-[whereupon Moses] exclaimed: "Hast thou made a hole in it in order to drown the people who may be [travelling] in it? Indeed, thou hast done a grievous thing!"18:71


(Yousaf Ali)
 18:71 So they both proceeded: until, when they were in the boat, he scuttled it. Said Moses: "Hast thou scuttled it in order to drown those in it? Truly a strange thing hast thou done!"18:71