(Fathe Muhammad Jalandari)
(وہي) آسمانوں اور زمين کا پيدا کرنے والاہے. جب کوئي کام کرنا چاہتا ہے تو اس کو ارشاد فرما ديتا ہے کہ ہوجا تو وہ ہو جاتا ہے 2:117
(Muhammad Assad)
2:117 The Originator is He of the heavens and the earth: and when He wills a thing to be, He but says unto it, "Be" -and it is.2:117
(Yousaf Ali)
2:117 To Him is due the primal origin of the heavens and the earth: When He decreeth a matter, He saith to it: "Be," and it is.2:117
