Signs, Allah(swt) Supporting Our Living

 إِنَّ فِي خَلْقِ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضِ وَاخْتِلاَفِ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ وَالْفُلْكِ الَّتِي تَجْرِي فِي الْبَحْرِ بِمَا يَنفَعُ النَّاسَ وَمَا أَنزَلَ اللّهُ مِنَ السَّمَاء مِن مَّاء فَأَحْيَا بِهِ الأرْضَ بَعْدَ مَوْتِهَا وَبَثَّ فِيهَا مِن كُلِّ دَآبَّةٍ وَتَصْرِيفِ الرِّيَاحِ وَالسَّحَابِ الْمُسَخِّرِ بَيْنَ السَّمَاء وَالأَرْضِ لآيَاتٍ لِّقَوْمٍ يَعْقِلُونَ 2:164

(Fathe Muhammad Jalandari)
بےشک آسمانوں اور زمين کے پيدا کرنے ميں اور رات اور دن کے ايک دوسرے کے پيچھے آنے جانے ميں اور کشتيوں اور جہازوں ميں جو دريا ميں لوگوں کے فائدے کي چيزيں لے کر رواں ہيں اور مينہ ميں جس کو خدا آسمان سے برساتا اور اس سے زمين کو مرنے کے بعد زندہ (يعني خشک ہوئے پيچھے سرسبز) کرديتا ہے اور زمين پر ہر قسم کے جانور پھيلانے ميں اور ہواؤں کے چلانےميں اور بادلوں ميں جو آسمان اور زمين کے درميان گھرے رہتے ہيں. عقلمندوں کے لئے (خدا کي قدرت کي) نشانياں ہيں2:164

(Muhammad Assad)
 2:164 Verily, in the creation of the heavens and of the earth, and the succession of night and day: and in the ships that speed through the sea with what is useful to man: and in the waters which God sends down from the sky, giving life thereby to the earth after it had, been lifeless, and causing all manner of living creatures to multiply thereon: and in the change of the winds, and the clouds that run their appointed courses between sky and earth: [in all this] there are messages indeed for people who use their reason. 2:164

(Yousaf Ali)
 2:164 Behold! in the creation of the heavens and the earth; in the alternation of the night and the day; in the sailing of the ships through the ocean for the profit of mankind; in the rain which Allah Sends down from the skies, and the life which He gives therewith to an earth that is dead; in the beasts of all kinds that He scatters through the earth; in the change of the winds, and the clouds which they Trail like their slaves between the sky and the earth;- (Here) indeed are Signs for a people that are wise.2:164