TAFHEEM-UL-QURAN
Mussa(pbuh), Majic Contest
قَالَ مَوْعِدُكُمْ يَوْمُ الزِّينَةِ وَأَن يُحْشَرَ النَّاسُ ضُحًى 20:59
(Fathe Muhammad Jalandari) موسي? نے کہا آپ کے لئے (مقابلے کا) دن نو روز (مقرر کيا جاتا ہے) اور يہ کہ لوگ اس دن چاشت کے وقت اکھٹے ہوجائيں20:59
(Muhammad Assad) 20:59 Answered [Moses]: "Your tryst shall be the day of the Festival ; and let the people assemble when the sun is risen high."20:59
(Yousaf Ali) 20:59 Moses said: "Your tryst is the Day of the Festival, and let the people be assembled when the sun is well up."20:59