(Fathe Muhammad Jalandari)
موسي? نے ان (جادوگروں) سے کہا کہ ہائے تمہاري کمبختي. خدا پر جھوٹ افتراء نہ کرو کہ وہ تمہيں عذاب سے فنا کردے گا اور جس نے افتراء کيا وہ نامراد رہا20:61
(Muhammad Assad)
20:61 Said Moses to them: "Woe unto you! Do not invent lies against God, lest He afflict you with most grievous suffering: for He who contrives [such] a lie is already undone!"20:61
(Yousaf Ali)
20:61 Moses said to him: Woe to you! Forge not ye a lie against Allah, lest He destroy you (at once) utterly by chastisement: the forger must suffer frustration!"20:61
