Mussa(pbuh), Allah(swt), Addressing Bani Israel

 وَإِنِّي لَغَفَّارٌ لِّمَن تَابَ وَآمَنَ وَعَمِلَ صَالِحًا ثُمَّ اهْتَدَى 20:82

(Fathe Muhammad Jalandari)
اور جو توبہ کرے اور ايمان لائے اور عمل نيک کرے پھر سيدھے رستے چلے اس کو ميں بخش دينے والا ہوں 20:82

(Muhammad Assad)
 20:82 Yet withal, behold, I forgive all sins unto any who repents and attains to faith and does righteous deeds, and thereafter keeps to the right path.20:82

(Yousaf Ali)
 20:82 "But, without doubt, I am (also) He that forgives again and again, to those who repent, believe, and do right, who,- in fine, are ready to receive true guidance."20:82