Ibrahim(pbuh), Preached His People

 وَتَاللَّهِ لَأَكِيدَنَّ أَصْنَامَكُم بَعْدَ أَن تُوَلُّوا مُدْبِرِينَ 21:57

(Fathe Muhammad Jalandari)
اور خدا کي قسم جب تم پيٹھ پھير کر چلے جاؤ گے تو ميں تمہارے بتوں سے ايک چال چلوں گا21:57

(Muhammad Assad)
 21:57 And [he added to himself.] “By God, I shall most certainly bring about the downfall of your idols as soon as you have turned your backs and gone away!”21:57

(Yousaf Ali)
 21:57 "And by Allah, I have a plan for your idols - after ye go away and turn your backs"..21:57