Order, Perform Hajj

 وَإِذْ بَوَّأْنَا لِإِبْرَاهِيمَ مَكَانَ الْبَيْتِ أَن لَّا تُشْرِكْ بِي شَيْئًا وَطَهِّرْ بَيْتِيَ لِلطَّائِفِينَ وَالْقَائِمِينَ وَالرُّكَّعِ السُّجُودِ 22:26

(Fathe Muhammad Jalandari)
(اور ايک وقت تھا) جب ہم نے ابراہيم کے لئے خانہ کعبہ کو مقرر کيا (اور ارشاد فرمايا) کہ ميرے ساتھ کسي چيز کو شريک نہ کيجيو اور طواف کرنے والوں اور قيام کرنے والوں اور رکوع کرنے والوں (اور) سجدہ کرنے والوں کے لئے ميرے گھر کو صاف رکھا کرو22:26

(Muhammad Assad)
 22:26 For, when We assigned unto Abraham the site of this Temple, [We said unto him:] “Do not ascribe divinity to aught beside Me!” and: “Purify My Temple for those who will walk around it, and those who will stand before it [in meditation], and those who will bow down and prostrate themselves [in prayer].”22:26

(Yousaf Ali)
 22:26 Behold! We gave the site, to Abraham, of the (Sacred) House, (saying): "Associate not anything (in worship) with Me; and sanctify My House for those who compass it round, or stand up, or bow, or prostrate themselves (therein in prayer).22:26