Aysha(RA), People Accused Her

 إِذْ تَلَقَّوْنَهُ بِأَلْسِنَتِكُمْ وَتَقُولُونَ بِأَفْوَاهِكُم مَّا لَيْسَ لَكُم بِهِ عِلْمٌ وَتَحْسَبُونَهُ هَيِّنًا وَهُوَ عِندَ اللَّهِ عَظِيمٌ 24:15

(Fathe Muhammad Jalandari)
جب تم اپني زبانوں سے اس کا ايک دوسرے سے ذکر کرتے تھے اور اپنے منہ سے ايسي بات کہتے تھے جس کا تم کو کچھ علم نہ تھا اور تم اسے ايک ہلکي بات سمجھتے تھے اور خدا کے نزديک وہ بڑي بھاري بات تھي24:15

(Muhammad Assad)
 24:15 when you take it up with your tongues, uttering with your mouths something of which you have no knowledge, and deeming it a light matter whereas in the sight of God it is an awful thing!24:15

(Yousaf Ali)
 24:15 Behold, ye received it on your tongues, and said out of your mouths things of which ye had no knowledge; and ye thought it to be a light matter, while it was most serious in the sight of Allah.24:15