hadminin

TAFHEEM-UL-QURAN

  
Home | Read | Q-Signs | Slides | Presentations | Prayers | Orders | About Us | Return To Group

Comments, Adultery ,Adulterers

   24:2  24:3  24:4  24:5  24:6  24:7  24:8  24:9  24:19  24:26

 الزَّانِي لَا يَنكِحُ إلَّا زَانِيَةً أَوْ مُشْرِكَةً وَالزَّانِيَةُ لَا يَنكِحُهَا إِلَّا زَانٍ أَوْ مُشْرِكٌ وَحُرِّمَ ذَلِكَ عَلَى الْمُؤْمِنِينَ 24:3


(Fathe Muhammad Jalandari)
بدکار مرد تو بدکار يا مشرک عورت کے سوا نکاح نہيں کرتا اور بدکار عورت کو بھي بدکار يا مشرک مرد کے سوا اور کوئي نکاح ميں نہيں لاتا اور يہ (يعني بدکار عورت سے نکاح کرنا) مومنوں پر حرام ہے 24:3


(Muhammad Assad)
 24:3 [Both are equally guilty:] the adulterer couples with none other than an adulteress - that is, a woman who accords [to her own lust] a place side by side with God; and with the adulteress couples none other than an adulterer - that is, a man who accords [to his own lust] a place side by side with God: and this is forbidden unto the believers. 24:3


(Yousaf Ali)
 24:3 Let no man guilty of adultery or fornication marry and but a woman similarly guilty, or an Unbeliever: nor let any but such a man or an Unbeliever marry such a woman: to the Believers such a thing is forbidden.24:3