hadminin

TAFHEEM-UL-QURAN

  
Home | Read | Q-Signs | Slides | Presentations | Prayers | Orders | About Us | Return To Group

Order, Mind Your Chastity

   23:5  24:30  24:31  24:58  24:59  24:60  33:33  33:55  33:59

 وَالْقَوَاعِدُ مِنَ النِّسَاء اللَّاتِي لَا يَرْجُونَ نِكَاحًا فَلَيْسَ عَلَيْهِنَّ جُنَاحٌ أَن يَضَعْنَ ثِيَابَهُنَّ غَيْرَ مُتَبَرِّجَاتٍ بِزِينَةٍ وَأَن يَسْتَعْفِفْنَ خَيْرٌ لَّهُنَّ وَاللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ 24:60


(Fathe Muhammad Jalandari)
اور بڑي عمر کي عورتيں جن کو نکاح کي توقع نہيں رہي، اور وہ کپڑے اتار کر سر ننگا کرليا کريں تو ان پر کچھ گناہ نہيں بشرطيکہ اپني زينت کي چيزيں نہ ظاہر کريں. اور اس سے بھي بچيں تو يہ ان کے حق ميں بہتر ہے. اور خدا سنتا اور جانتا ہے24:60


(Muhammad Assad)
 24:60 AND [know that] women advanced in years, who no longer feel any sexual desire, incur no sin if they discard their [outer] garments, provided they do not aim at a showy display of [their] charms. But [even so,] it is better for them to abstain [from this]: and God is all-hearing, all-knowing.24:60


(Yousaf Ali)
 24:60 Such elderly women as are past the prospect of marriage,- there is no blame on them if they lay aside their (outer) garments, provided they make not a wanton display of their beauty: but it is best for them to be modest: and Allah is One Who sees and knows all things.24:60