Daud(pbuh) and Suleman(pbuh)

 فَلَمَّا جَاءتْ قِيلَ أَهَكَذَا عَرْشُكِ قَالَتْ كَأَنَّهُ هُوَ وَأُوتِينَا الْعِلْمَ مِن قَبْلِهَا وَكُنَّا مُسْلِمِينَ 27:42

(Fathe Muhammad Jalandari)
جب وہ آ پہنچي تو پوچھا گيا کہ کيا آپ کا تخت بھي اسي طرح کا ہے؟ اس نے کہا کہ يہ تو گويا ہو بہو وہي ہے اور ہم کو اس سے پہلے ہي (سليمان کي عظمت شان) کا علم ہوگيا تھا اور ہم فرمانبردار ہيں 27:42

(Muhammad Assad)
 27:42 And so, as soon as she arrived, she was asked: “Is thy throne like this?” She answered: “It is as though it were the same!” [And Solomon said to his nobles: “She has arrived at the truth without any help from us,] although it is we who have been given [divine] knowledge before her, and have [long ago] surrendered ourselves unto God!27:42

(Yousaf Ali)
 27:42 So when she arrived, she was asked, "Is this thy throne?" She said, "It was just like this; and knowledge was bestowed on us in advance of this, and we have submitted to Allah (in Islam)."27:42