(Fathe Muhammad Jalandari)
کہہ دو کہ جو لوگ آسمانوں اور زمين ميں ہيں خدا کے سوا غيب کي باتيں نہيں جانتے. اور نہ يہ جانتے ہيں کہ کب (زندہ کرکے) اٹھائے جائيں گے27:65
(Muhammad Assad)
27:65 Say: “None in the heavens or on earth knows the hidden reality [of anything that exists: none knows it] save God.” And neither can they [who are living] perceive when they shall be raised from the dead:27:65
(Yousaf Ali)
27:65 Say: None in the heavens or on earth, except Allah, knows what is hidden: nor can they perceive when they shall be raised up (for Judgment).27:65
