(Fathe Muhammad Jalandari)
جب موسي? اس کے پاس آئے تو ندا آئي کہ وہ جو آگ ميں (تجلّي دکھاتا) ہے بابرکت ہے. اور جو آگ کے اردگرد ہيں اور خدا جو تمام عالم کا پروردگار ہے پاک ہے 27:8
(Muhammad Assad)
27:8 But when he came close to it, a call was sounded: “Blessed are all who are within [reach of] this fire, and all who are near it! And limitless in His glory is God, the Sustainer of all the worlds!”27:8
(Yousaf Ali)
27:8 But when he came to the (fire), a voice was heard: "Blessed are those in the fire and those around: and glory to Allah, the Lord of the worlds.27:8
