(Fathe Muhammad Jalandari)
ايک لڑکي بولي کہ ابّا ان کو نوکر رکھ ليجئے کيونکہ بہتر نوکر جو آپ رکھيں وہ ہے (جو) توانا اور امانت دار (ہو)28:26
(Muhammad Assad)
28:26 Said one of the two [daughters]: “O my father! Hire him: for, behold, the best [man] that thou couldst hire is one who is [as] strong and worthy of trust [as he]!”28:26
(Yousaf Ali)
28:26 Said one of the (damsels): "O my (dear) father! engage him on wages: truly the best of men for thee to employ is the (man) who is strong and trusty"....28:26