hadminin

TAFHEEM-UL-QURAN

  
Home | Read | Q-Signs | Slides | Presentations | Prayers | Orders | About Us | Return To Group

Mussa(pbuh), Example of Qaroon

   28:76  28:77  28:78  28:79  28:80  28:81  28:82

 فَخَرَجَ عَلَى قَوْمِهِ فِي زِينَتِهِ قَالَ الَّذِينَ يُرِيدُونَ الْحَيَاةَ الدُّنيَا يَا لَيْتَ لَنَا مِثْلَ مَا أُوتِيَ قَارُونُ إِنَّهُ لَذُو حَظٍّ عَظِيمٍ 28:79


(Fathe Muhammad Jalandari)
تو (ايک روز) قارون (بڑي) آرائش (اور ٹھاٹھ) سے اپني قوم کے سامنے نکلا. جو لوگ دنيا کي زندگي کے طالب تھے کہنے لگے کہ جيسا (مال ومتاع) قارون کو ملا ہے کاش ايسا ہي ہميں بھي ملے. وہ تو بڑا ہي صاحب نصيب ہے 28:79


(Muhammad Assad)
 28:79 And so he went forth before his people in all his pomp; [and] those who cared only for the life of this world would say, “Oh, if we but had the like of what Qarun has been given! Verily, with tremendous good fortune is he endowed!”28:79


(Yousaf Ali)
 28:79 So he went forth among his people in the (pride of his wordly) glitter. Said those whose aim is the Life of this World: "Oh! that we had the like of what Qarun has got! for he is truly a lord of mighty good fortune!"28:79