Ibrahim(pbuh), His Guests

 قَالَ إِنَّ فِيهَا لُوطًا قَالُوا نَحْنُ أَعْلَمُ بِمَن فِيهَا لَنُنَجِّيَنَّهُ وَأَهْلَهُ إِلَّا امْرَأَتَهُ كَانَتْ مِنَ الْغَابِرِينَ 29:32

(Fathe Muhammad Jalandari)
ابراہيم نے کہا کہ اس ميں تو لوط بھي ہيں. وہ کہنے لگے کہ جو لوگ يہاں (رہتے) ہيں ہميں سب معلوم ہيں. ہم اُن کو اور اُن کے گھر والوں کو بچاليں گے بجز اُن کي بيوي کے وہ پيچھے رہنے والوں ميں ہوگي 29:32

(Muhammad Assad)
 29:32 [And when Abraham] exclaimed, “But Lot lives there!” - they answered: We know fully well who is there; most certainly we shall save him and his household - all but his wife: she will indeed be among those that stay behind.” 29:32

(Yousaf Ali)
 29:32 He said: "But there is Lut there." They said: "Well do we know who is there : we will certainly save him and his following,- except his wife: she is of those who lag behind!"29:32