Those who do not believe

 وَلاَ يَحْسَبَنَّ الَّذِينَ كَفَرُواْ أَنَّمَا نُمْلِي لَهُمْ خَيْرٌ لِّأَنفُسِهِمْ إِنَّمَا نُمْلِي لَهُمْ لِيَزْدَادُواْ إِثْمًا وَلَهْمُ عَذَابٌ مُّهِينٌ 3:178

(Fathe Muhammad Jalandari)
اور کافر لوگ يہ نہ خيال کريں کہ ہم جو ان کو مہلت ديئے جاتے ہيں تو يہ ان کے حق ميں اچھا ہے. (نہيں بلکہ) ہم ان کو اس لئے مہلت ديتے ہيں کہ اور گناہ کرليں. آخرکار ان کو ذليل کرنے والا عذاب ہوگا 3:178

(Muhammad Assad)
 3:178 And they should not think - they who are bent on denying the truth - that Our giving them rein is good for them: We give them rein only to let them grow in sinfulness; and shameful suffering awaits them. 3:178

(Yousaf Ali)
 3:178 Let not the Unbelievers think that our respite to them is good for themselves: We grant them respite that they may grow in their iniquity: But they will have a shameful punishment.3:178