(Fathe Muhammad Jalandari)
(خدا کو) تمہارا پيدا کرنا اور جِلا اُٹھانا ايک شخص (کے پيدا کرنے اور جلا اُٹھانے) کي طرح ہے. بيشک خدا سننے والا ديکھنے والا ہے 31:28
(Muhammad Assad)
31:28 [For Him,] the creation of you all and the resurrection of you all is but like [the creation and resurrection of] a single soul: for, verily, God is all-hearing, all-seeing.31:28
(Yousaf Ali)
31:28 And your creation or your resurrection is in no wise but as an individual soul: for Allah is He Who hears and sees (all things).31:28