Those, Who Tried to Escape When Needed

 هُنَالِكَ ابْتُلِيَ الْمُؤْمِنُونَ وَزُلْزِلُوا زِلْزَالًا شَدِيدًا 33:11

(Fathe Muhammad Jalandari)
وہاں مومن آزمائے گئے اور سخت طور پر ہلائے گئے 33:11

(Muhammad Assad)
 33:11 [for] there and then were the believers tried, and shaken with a shock severe.33:11

(Yousaf Ali)
 33:11 In that situation were the Believers tried: they were shaken as by a tremendous shaking.33:11