|
|
|
Muhammad(pbuh), His Wifes |
|
33:28
33:29
33:30
33:31
33:32
33:33
33:34
33:37
33:38
33:50
33:51
33:52
33:53
66:3
66:4
66:5
|
|
|
لَا يَحِلُّ لَكَ النِّسَاء مِن بَعْدُ وَلَا أَن تَبَدَّلَ بِهِنَّ مِنْ أَزْوَاجٍ وَلَوْ أَعْجَبَكَ حُسْنُهُنَّ إِلَّا مَا مَلَكَتْ يَمِينُكَ وَكَانَ اللَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ رَّقِيبًا 33:52 |
|
(Fathe Muhammad Jalandari)
(اے پيغمبر) ان کے سوا اور عورتيں تم کو جائز نہيں اور نہ يہ کہ ان بيويوں کو چھوڑ کر اور بيوياں کرو خواہ ان کا حسن تم کو (کيسا ہي) اچھا لگے مگر وہ جو تمہارے ہاتھ کا مال ہے (يعني لونڈيوں کے بارے ميں تم کو اختيار ہے) اور خدا ہر چيز پر نگاہ رکھتا ہے33:52
|
|
(Muhammad Assad)
33:52 No [other] women shall henceforth be lawful to thee nor art thou [allowed] to supplant [any of] them by other wives, even though their beauty should please thee greatly -: [none shall be lawful to thee] beyond those whom thou [already] hast come to possess. And God keeps watch over everything.33:52
|
|
(Yousaf Ali)
33:52 It is not lawful for thee (to marry more) women after this, nor to change them for (other) wives, even though their beauty attract thee, except any thy right hand should possess (as handmaidens): and Allah doth watch over all things.33:52
|
|
|
