|
|
|
Comments, Friendship with Allah(swt) |
|
2:195
2:205
2:222
2:257
2:276
3:32
3:76
3:134
3:140
3:146
3:147
3:148
3:159
4:107
5:64
7:31
7:196
10:62
11:113
12:52
22:38
28:76
28:77
30:45
31:18
34:37
42:40
45:19
49:9
57:23
60:8
61:4
|
|
|
وَمَا أَمْوَالُكُمْ وَلَا أَوْلَادُكُم بِالَّتِي تُقَرِّبُكُمْ عِندَنَا زُلْفَى إِلَّا مَنْ آمَنَ وَعَمِلَ صَالِحًا فَأُوْلَئِكَ لَهُمْ جَزَاء الضِّعْفِ بِمَا عَمِلُوا وَهُمْ فِي الْغُرُفَاتِ آمِنُونَ 34:37 |
|
(Fathe Muhammad Jalandari)
اور تمہارا مال اور اولاد ايسي چيز نہيں کہ تم کو ہمارا مقرب بنا ديں. ہاں (ہمارا مقرب وہ ہے) جو ايمان لايا اور عمل نيک کرتا رہا. ايسے ہي لوگوں کو ان کے اعمال کے سبب دگنا بدلہ ملے گا اور وہ خاطر جمع سے بالاخانوں ميں بيٹھے ہوں گے 34:37
|
|
(Muhammad Assad)
34:37 For, it is neither your riches nor your children that can bring you nearer to Us: only he who attains to faith and does what is right and just [comes near unto Us]; and it is [such as] these whom multiple recompense awaits for all that they have done; and it is they who shall dwell secure in the mansions [of paradise] –34:37
|
|
(Yousaf Ali)
34:37 It is not your wealth nor your sons, that will bring you nearer to Us in degree: but only those who believe and work righteousness - these are the ones for whom there is a multiplied Reward for their deeds, while secure they (reside) in the dwellings on high!34:37
|
|
|
