(Fathe Muhammad Jalandari)
(اور) دعا کي کہ اے پروردگار مجھے مغفرت کر اور مجھ کو ايسي بادشاہي عطا کر کہ ميرے بعد کسي کو شاياں نہ ہو. بےشک تو بڑا عطا فرمانے والا ہے38:35
(Muhammad Assad)
38:35 he prayed: “O my Sustainer! Forgive me my sins, and bestow upon me the gift of a kingdom which may not suit anyone after me: verily, Thou alone art a giver of gifts!”38:35
(Yousaf Ali)
38:35 He said, "O my Lord! Forgive me, and grant me a kingdom which, (it may be), suits not another after me: for Thou art the Grantor of Bounties (without measure).38:35
