(Fathe Muhammad Jalandari)
جو بات کو سنتے اور اچھي باتوں کي پيروي کرتے ہيں. يہي وہ لوگ ہيں جن کو خدا نے ہدايت دي اور يہي عقل والے ہيں 39:18
(Muhammad Assad)
39:18 who listen [closely] to all that is said, and follow the best of it: [for] it is they whom God has graced with His guidance, and it is they who are [truly] endowed with insight!39:18
(Yousaf Ali)
39:18 Those who listen to the Word, and follow the best (meaning) in it: those are the ones whom Allah has guided, and those are the ones endued with understanding.39:18