(Fathe Muhammad Jalandari)
اور ان کے اعمال کي برائياں ان پر ظاہر ہوجائيں گي اور جس (عذاب) کي وہ ہنسي اُڑاتے تھے وہ ان کو آگھيرے گا 39:48
(Muhammad Assad)
39:48 and obvious to them will have become the evil that they had wrought [in life]: and thus shall they be overwhelmed by the very truth which they were wont to deride. 39:48
(Yousaf Ali)
39:48 For the evils of their Deeds will confront them, and they will be (completely) encircled by that which they used to mock at!39:48