(Fathe Muhammad Jalandari)
اسي کے پاس آسمانوں اور زمين کي کنجياں ہيں. اور جنہوں نے خدا کي آيتوں سے کفر کيا وہي نقصان اُٹھانے والے ہيں39:63
(Muhammad Assad)
39:63 His are the keys [to the mysteries] of the heavens and the earth: and they who are bent on denying the truth of God’s messages - it is they, they, who are the losers!39:63
(Yousaf Ali)
39:63 To Him belong the keys of the heavens and the earth: and those who reject the Signs of Allah,- it is they who will be in loss.39:63