Order, Do Not Commit Adultery

 وَاللاَّتِي يَأْتِينَ الْفَاحِشَةَ مِن نِّسَآئِكُمْ فَاسْتَشْهِدُواْ عَلَيْهِنَّ أَرْبَعةً مِّنكُمْ فَإِن شَهِدُواْ فَأَمْسِكُوهُنَّ فِي الْبُيُوتِ حَتَّىَ يَتَوَفَّاهُنَّ الْمَوْتُ أَوْ يَجْعَلَ اللّهُ لَهُنَّ سَبِيلاً 4:15

(Fathe Muhammad Jalandari)
مسلمانو تمہاري عورتوں ميں جو بدکاري کا ارتکاب کر بيٹھيں ان پر اپنے لوگوں ميں سے چار شخصوں کي شہادت لو. اگر وہ (ان کي بدکاري کي)گواہي ديں تو ان عورتوں کو گھروں ميں بند رکھو يہاں تک کہ موت ان کا کام تمام کردے يا خدا ان کے لئے کوئي اور سبيل (پيدا) کرے4:15

(Muhammad Assad)
 4:15 AND AS FOR those of your women who become guilty of immoral conduct, call upon four from among you who have witnessed their guilt; and if these bear witness thereto, confine the guilty women to their houses until death takes them away or God opens for them a way [through repentance].4:15

(Yousaf Ali)
 4:15 If any of your women are guilty of lewdness, Take the evidence of four (Reliable) witnesses from amongst you against them; and if they testify, confine them to houses until death do claim them, or Allah ordain for them some (other) way.4:15