(Fathe Muhammad Jalandari)
جس دن ظالموں کو ان کي معذرت کچھ فائدہ نہ دے گي اور ان کے لئے لعنت اور برا گھر ہے40:52
(Muhammad Assad)
40:52 the Day when their excuses will be of no avail to the evildoers, seeing that their lot will be rejection from all that is good, and a woeful hereafter. 40:52
(Yousaf Ali)
40:52 The Day when no profit will it be to Wrong-doers to present their excuses, but they will (only) have the Curse and the Home of Misery.40:52