Shirk, Mushriks

 بَلْ قَالُوا إِنَّا وَجَدْنَا آبَاءنَا عَلَى أُمَّةٍ وَإِنَّا عَلَى آثَارِهِم مُّهْتَدُونَ 43:22

(Fathe Muhammad Jalandari)
بلکہ کہنے لگے کہ ہم نے اپنے باپ دادا کو ايک رستے پر پايا ہے اور ہم انہي کے قدم بقدم چل رہے ہيں 43:22

(Muhammad Assad)
 43:22 Nay, but they say, “Behold, We found our forefathers agreed on what to believe - and, verily, it is in their footsteps that we find our guidance!”43:22

(Yousaf Ali)
 43:22 Nay! they say: "We found our fathers following a certain religion, and we do guide ourselves by their footsteps."43:22